「空から降る一億の星」日本と韓国の違いは?最終回・あらすじを比較!

2002年にフジテレビ系の月9枠で放送された北川悦子さん脚本の【空から降る一億の星】が2019年に韓国でリメイクされドラマ化されました。

このドラマは木村拓哉さんが主演で日本でもかなり話題となったラブ・ミステリー作品です。

深津絵里さんや明石家さんまさんなどの出演で大きな反響を呼びました。今回は韓国版「空から降る一億の星」を鑑賞して日本版とどの様に違うのか、

ロケ地やあらすじも含め比較していきたいと思います。(ネタバレ含みます)

また日本版・韓国版共に無料で視聴できる動画サイトはどこなのでしょうか。


韓国版「空から降る一億の星」キャストはどこが違う!?

キム・ムヨン

空から降る一億の星 韓国版

出典:公式サイト

木村拓哉さんが演じた片瀬諒役は韓国の歌手で俳優のソ・イングクさんが演じています。特殊な記憶力を持ちます。愛を知らないで育ち他人には無関心。両親の名前を知らずに養護施設で育ちます。

動画ちゃん

日本版は片瀬諒の職業が調理師でしたがムヨンはビールの醸造士をしています。少し違いますね♪

ユ・ジンガン

空から降る一億の星 韓国版

出典:公式サイト

深津絵里さんが演じた堂島優子役は韓国の女優・チョン・ソミンさんが演じています。主役の堂島優子は日本版では雑誌の編集者でしたが、韓国版では広告デザイナーとなっています。歳の離れた兄と暮らし明るく優しい性格。彼氏がいないことを兄に心配される。

ユ・ジングク

空から降る一億の星 韓国版
出典:公式サイト
明石家さんまさんが演じた堂島完三役は職業は変わっていなく27年のベテラン刑事。
出世に興味なく、結婚もしないで妹の面倒を長年見てきた。面白い人物だが長い間、心の傷を抱えている。

韓国版「空から降る一億の星」相関図紹介!!

韓国版「空から降る一億の星」視聴率はどのくらい!?

日本版の「空から降る一億の星」の視聴率は22.6%という事もありました。

しかし、韓国版「空から降る一億の星」の平均視聴率は2.66%という残念な結果に終わってしまった様です。

個人的に思うのはこの作品は「ロンバケ」「ラブジェネ」などを手掛けた北川悦子さん脚本でキムタクとさんまさんのダブル主演で話題になった作品なので当時はブランド力もあったのかと思います。

しかし、後半になるにつれ徐々に物語は切なくなっていきますよね。

韓国ドラマは悲劇的なラストが多いのでみんな慣れてしまったのでしょうか。

この作品は涙モノなので是非観ていただきたいです。

「空から降る一億の星」ロケ地の違いを比較!!

空から降る一億の星ロケ地 左側が堂島優子のリッチな親友・西原美羽低(日本版)です。右側が韓国版のスンアの豪邸です。少し似ていますね。日本版は東京の白金台で撮影されたそうです。
韓国版は平倉洞の豪邸拓で撮影が行われたそうです^^

空から降る一億の星 韓国 ロケ地 堂島完三とジングクが働いていた警察署です。左側が日本版で白金台で撮影が行われました。(旧:白金警察署)右側が韓国版で安山檀園警察署にて行われたそうです。どちらも似ていますね^^

「空から降る一億の星」あらすじとラストネタバレ紹介!!

韓国版「空から降る一億の星」は全16話です。

日本版では堂島優子と片瀬諒が兄弟だった事で衝撃的なラストが待っていました。

韓国版では2人は兄弟ではありません。

韓国版
韓国版では本当の妹だとNJグループの常務・セランに嘘をつかれたムヨンはセランの事を撃ち殺してして去っていきました。

シンガンはムヨンが殺したとは思えなかったが、ムヨンの行方に心当たりがあったために幼い頃ムヨンが住んでいた家に向かいムヨンを見つけます。

容疑者となったムヨンにシンガンは自殺せずに、生きて欲しいと説得している最中に背後からセランの秘書に復習としてシンガン・ムヨン共に銃で撃たれてしまいます。

日本版
日本版は兄弟だと知らない2人が恋に落ちて優子の兄でもある完三刑事が優子の為を想い・諒に近づくなと2人の仲を阻止するわけですね。

しかし、兄弟の絆は深く、2人は湖で自殺を測ってしまいます。

兄の完三刑事は自分を責めてしまいます。

日本版は優子が諒の事を殺して湖の上で自殺しますが、韓国版ではムヨンの事を想っているセランがシンガンは妹だと嘘を付きます。

その辺からラストに違いがありますね。

韓国版は他殺で終わっています(T_T)どちらにしろ悲劇でしかない物語ですね。。

「空から降る一億の星」見逃し配信はFODで無料視聴がオススメ♪

日本版・韓国版共に視聴したいという人は両方とも無料視聴できる。FODプレミアムがおすすめです。FODと言えば運営会社はフジテレビです。

「空から降る一億の星」と言えばフジテレビ黄金時代ですよね。長年キムタクが月9で高視聴率をキープしていた時代です。

FODではその時代のフジのドラマが見放題となり
「ロンバケ」「ラブジェネ」から始まり、「素顔のままで」「氷の世界」「WITH LOVE」など人気を博したトレンディドラマが無料期間の間、見放題です^^

2周間の無料期間内に解約すれば違約金などは無く、お金は発生しません。

現在、放送されているドラマを観ることもできるので
エンタメが好きな人にもおすすめできる動画サイトです。

スマホで国内ドラマを観たい人には向いていますね(PCでも視聴可能!!)

FODプレミアム詳細情報
月額料金 976円(税込)
コンテンツ数(見放題) 3000本以上
無料お試し期間 2週間
支払い方法 クレジットカード/キャリア決済/Amazon Pay/iTunes Store/
FODプレミアム~解約の仕方~

悲しむパンダ

  1. FODウェブサイト【https://fod.fujitv.co.jp/s/】にアクセスする。
  2. 解約するIDでログイン。
  3. ログイン成功後、トップページにて表示される右上のメニューをタップしてマイメニューを表示。
  4. 【ID名】登録確認もしくは、月額コースの確認・解約をクリック。
  5. 登録したコースの確認画面を表示。
  6. 解約画面を表示。
  7. 画面の下までスクロールし、 解約するをクリック。
  8. 正常に解約が完了したかを確認。

※FODアプリからは解約の手続きができません。(webのみ)

「空から降る一億の星」日本版と韓国版を比較まとめ

以上、「空から降る一億の星」韓国版と日本版の違いを比較してみました。

愛を知らずに育ったというところは共通しているようですね。

そして衝撃的な内容も似ていましたが少し、物語が進んでいくにつれて登場人物や職業なども異なる様です。

ロケ地なども気を配って観てみると面白いかもしれませんね!!

2作品ともFODプレミアムで無料視聴できるので、試してみてはいかがでしょうか!

0 0 vote
Article Rating